{"id":12,"date":"2020-03-23T20:42:52","date_gmt":"2020-03-23T20:42:52","guid":{"rendered":"http:\/\/pmitoolkit1.wpengine.com\/?page_id=12"},"modified":"2025-04-18T19:18:25","modified_gmt":"2025-04-18T19:18:25","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/fr\/about\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:2px;--awb-margin-top:1%;--awb-margin-bottom:1%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\" data-animationtype=\"fadeInLeft\" data-animationduration=\"0.8\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-line-height:28px;\"><h3>Qu&#039;est-ce que l&#039;enqu\u00eate sur le comportement face au paludisme\u00a0?<\/h3>\n<p>L&#039;enqu\u00eate sur le comportement face au paludisme (MBS) est un outil standardis\u00e9 et valid\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 et affin\u00e9 par un processus it\u00e9ratif. Le MBS est con\u00e7u pour \u00e9valuer les comportements li\u00e9s au paludisme et une s\u00e9rie de facteurs qui influencent ces comportements. Les indicateurs de l&#039;enqu\u00eate sont bas\u00e9s sur la <a href=\"https:\/\/endmalaria.org\/sites\/default\/files\/RBM%20Social%20and%20Behavior%20Change%20Indicator%20Reference%20Guide%202nd%20Edition%20English.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guide de r\u00e9f\u00e9rence des indicateurs CSC du Partenariat RBM pour en finir avec le paludisme<\/a>. Plusieurs pays ont mis en \u0153uvre le MBS.<\/p>\n<p>Le mod\u00e8le conceptuel qui sous-tend le MBS est le mod\u00e8le d&#039;id\u00e9ation, qui explore les facteurs psychosociaux (appel\u00e9s facteurs id\u00e9ationnels) associ\u00e9s aux r\u00e9sultats comportementaux. La compr\u00e9hension de ces facteurs de comportement aide les planificateurs de programmes de lutte contre le paludisme \u00e0 d\u00e9terminer l&#039;orientation la plus strat\u00e9gique des activit\u00e9s de changement social et comportemental (CSC) et peut \u00e9galement \u00eatre utile pour planifier la prestation de services de lutte contre le paludisme et les programmes de lutte antivectorielle. L&#039;enqu\u00eate est bas\u00e9e sur et s&#039;appuie sur des enqu\u00eates similaires pr\u00e9c\u00e9dentes men\u00e9es en <a href=\"https:\/\/malariajournal.biomedcentral.com\/articles\/10.1186\/s12936-018-2249-x\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lib\u00e9ria<\/a>, <a href=\"https:\/\/bmcpublichealth.biomedcentral.com\/articles\/10.1186\/s12889-018-5372-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Madagascar, Mali et Nig\u00e9ria<\/a>.<\/p>\n<h3>Comment le MBS est-il structur\u00e9 et mis en \u0153uvre\u00a0?<\/h3>\n<p>Le MBS est une enqu\u00eate transversale avec des questionnaires structur\u00e9s administr\u00e9s \u00e0 un \u00e9chantillon al\u00e9atoire de femmes et d&#039;hommes en \u00e2ge de procr\u00e9er et chefs de m\u00e9nages. L&#039;enqu\u00eate est men\u00e9e pendant la saison des pluies ou peu de temps apr\u00e8s, avec un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif s\u00e9lectionn\u00e9 dans des zones d&#039;\u00e9tude d\u00e9finies dans chaque pays (voir <a href=\"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/fr\/methods\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e9thodes<\/a>).<\/p>\n<h3>Comment utiliser les r\u00e9sultats du MBS ?<\/h3>\n<p>Les r\u00e9sultats de la MBS sont utilis\u00e9s pour d\u00e9velopper des programmes et des strat\u00e9gies de lutte contre le paludisme fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes par les programmes nationaux de lutte contre le paludisme et d&#039;autres partenaires pour accro\u00eetre l&#039;utilisation et l&#039;entretien des moustiquaires impr\u00e9gn\u00e9es d&#039;insecticide (ITN), la pr\u00e9vention du paludisme pendant la grossesse, la recherche rapide de soins en cas de fi\u00e8vre, le respect des r\u00e9sultats des tests de d\u00e9pistage du paludisme et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, soutenir l&#039;adh\u00e9sion \u00e0 la chimiopr\u00e9vention saisonni\u00e8re du paludisme (CPS) et l&#039;acceptation de la pulv\u00e9risation intradomiciliaire \u00e0 effet r\u00e9manent (IRS). Les r\u00e9sultats peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9s pour \u00e9clairer les notes conceptuelles du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, et dans les pays qui re\u00e7oivent un financement de l&#039;Initiative pr\u00e9sidentielle am\u00e9ricaine contre le paludisme (PMI), pour \u00e9clairer les priorit\u00e9s du CSC du Plan op\u00e9rationnel de lutte contre le paludisme. Bien qu&#039;il s&#039;agisse principalement d&#039;un outil d&#039;\u00e9valuation formative, s&#039;il est mis en \u0153uvre tous les cinq ans, le MBS peut \u00eatre utilis\u00e9 dans les \u00e9valuations initiales et finales et saisir les tendances au fil du temps.<\/p>\n<p><span data-teams=\"true\">See <a href=\"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Malari-Behavior-Survey-Overview-Impact-October2024-En.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MBS use cases and impact case studies<\/a>.<\/span><\/p>\n<h3>A quel niveau les donn\u00e9es MBS peuvent-elles \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9es ?<\/h3>\n<p>L&#039;approche d&#039;\u00e9chantillonnage MBS divise la zone d&#039;enqu\u00eate en deux zones ou plus combinant plusieurs zones infranationales contigu\u00ebs. Les zones g\u00e9ographiques sont d\u00e9termin\u00e9es avec les parties prenantes du pays et inform\u00e9es par les consid\u00e9rations cl\u00e9s qui, selon elles, sont importantes pour regrouper les zones, telles que les sch\u00e9mas de transmission du paludisme et les principaux groupes ethniques\/linguistiques.<\/p>\n<p>Dans la plupart des cas, le MBS est mis en service \u00e0 l&#039;\u00e9chelle nationale et con\u00e7u pour faire des inf\u00e9rences au niveau national. Faire des d\u00e9ductions \u00e0 des niveaux inf\u00e9rieurs d\u00e9pend de la strat\u00e9gie d&#039;\u00e9chantillonnage, qui variera en fonction des priorit\u00e9s et de la port\u00e9e du pays. Chaque rapport MBS de pays fournit des d\u00e9tails sur les zones g\u00e9ographiques repr\u00e9sent\u00e9es par le MBS dans ce pays. D&#039;autres grandes enqu\u00eates nationales, telles que l&#039;EDS, le MIS et le MICS, \u00e9chantillonnent souvent en fonction d&#039;unit\u00e9s administratives avec des tailles d&#039;\u00e9chantillon plus grandes qui peuvent permettre une interpr\u00e9tation plus granulaire.<\/p>\n<h3>Pourquoi le MBS est-il n\u00e9cessaire ? Est-ce que d&#039;autres enqu\u00eates aupr\u00e8s des m\u00e9nages, telles que le MIS et l&#039;EDS, ne fournissent pas d&#039;informations sur les comportements li\u00e9s au paludisme ?<\/h3>\n<p>De nombreux pays manquent de donn\u00e9es sur les facteurs qui motivent (ou d\u00e9motivent) l&#039;utilisation des interventions de pr\u00e9vention et de traitement du paludisme. Les programmes sont souvent con\u00e7us en l&#039;absence de telles informations, ce qui se traduit par des activit\u00e9s qui ne r\u00e9pondent pas pleinement aux besoins des individus et, par cons\u00e9quent, du pays. Les enqu\u00eates d\u00e9mographiques et de sant\u00e9 (DHS), les enqu\u00eates sur les indicateurs du paludisme (MIS) et les enqu\u00eates en grappes \u00e0 indicateurs multiples (MICS) mesurent certains comportements mais n&#039;\u00e9valuent pas les facteurs id\u00e9ationnels associ\u00e9s. D&#039;autres activit\u00e9s ponctuelles de collecte de donn\u00e9es, telles que de nombreuses enqu\u00eates sur les connaissances, les attitudes et les pratiques (CAP), ne sont pas normalis\u00e9es et peuvent reposer sur des questions et des outils d&#039;enqu\u00eate non valid\u00e9s, qui remettent en question l&#039;interpr\u00e9tation et l&#039;utilisation des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Les encadr\u00e9s ci-dessous illustrent trois types d&#039;informations collect\u00e9es par le MBS. De nombreux \u00e9l\u00e9ments dans les cases intitul\u00e9es \u00ab\u00a0Caract\u00e9ristiques id\u00e9ationnelles\u00a0\u00bb sont absents des EDS, SIG et MICS.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-3 fusion-columns-total-3 fusion-content-boxes-1 content-boxes-icon-boxed content-left\" style=\"--awb-body-color:#ffffff;--awb-title-color:#ffffff;--awb-margin-top:25px;--awb-margin-bottom:25px;--awb-hover-accent-color:#ffffff;--awb-circle-hover-accent-color:#ffffff;\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:#808080;--awb-iconcolor:#003366;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-4 col-md-4 col-sm-4 fusion-content-box-hover content-box-column-first-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background content-wrapper-boxed link-area-link-icon content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-none fusion-animated\" data-animationtype=\"fadeInLeft\" data-animationduration=\"0.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><div class=\"icon\"><span style=\"height:60px;width:60px;line-height:31px;border-color:#0371a0;border-width:1px;border-style:solid;background-color:#ffffff;position:absolute;top:-80px;margin-left:-30px;box-sizing:content-box;border-radius:50%;\"><i style=\"border-color:#ffffff;border-width:1px;background-color:rgba(255,255,255,0.08);box-sizing:content-box;height:58px;width:58px;line-height:58px;border-radius:50%;position:relative;top:auto;left:auto;margin:0;border-radius:50%;font-size:29px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-users fas circle-yes\"><\/i><\/span><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:15px;--fontSize:15;line-height:3.33;\">R\u00e9sultats comportementaux<\/h2><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\"><i>Comportements li\u00e9s \u00e0 :<\/i><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Utilisation et entretien des moustiquaires<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Recherche de soins pour les enfants fi\u00e9vreux<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Pr\u00e9vention du paludisme pendant la grossesse<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Acceptation des interventions IRS et CPS des m\u00e9nages<\/span><\/p>\n<div>\n<p style=\"text-align: left;\"><em style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">(Les indicateurs comportementaux sp\u00e9cifiques sont dans le tableau ci-dessous)<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#99cc66;--awb-iconcolor:#003366;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-2 col-lg-4 col-md-4 col-sm-4 fusion-content-box-hover\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background content-wrapper-boxed link-area-link-icon content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-none fusion-animated\" data-animationtype=\"fadeInLeft\" data-animationduration=\"0.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><div class=\"icon\"><span style=\"height:60px;width:60px;line-height:31px;border-color:#0371a0;border-width:1px;border-style:solid;background-color:#ffffff;position:absolute;top:-80px;margin-left:-30px;box-sizing:content-box;border-radius:50%;\"><i style=\"border-color:#ffffff;border-width:1px;background-color:rgba(255,255,255,0.08);box-sizing:content-box;height:58px;width:58px;line-height:58px;border-radius:50%;position:relative;top:auto;left:auto;margin:0;border-radius:50%;font-size:29px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-sliders-h fas circle-yes\"><\/i><\/span><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:15px;--fontSize:15;line-height:3.33;\">Caract\u00e9ristiques id\u00e9ationnelles<\/h2><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Attitudes<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Connaissance<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Menace per\u00e7ue<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Efficacit\u00e9 de la r\u00e9ponse per\u00e7ue<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Normes descriptives<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Communication sur le paludisme avec les autres<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Participation \u00e0 la prise de d\u00e9cision<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Auto-efficacit\u00e9 per\u00e7ue<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Perceptions des agents de sant\u00e9 et des services de sant\u00e9<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Attitudes li\u00e9es au genre<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#03a9f4;--awb-iconcolor:#003366;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-3 col-lg-4 col-md-4 col-sm-4 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background content-wrapper-boxed link-area-link-icon content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-none fusion-animated\" data-animationtype=\"fadeInLeft\" data-animationduration=\"0.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><div class=\"icon\"><span style=\"height:60px;width:60px;line-height:31px;border-color:#0371a0;border-width:1px;border-style:solid;background-color:#ffffff;position:absolute;top:-80px;margin-left:-30px;box-sizing:content-box;border-radius:50%;\"><i style=\"border-color:#ffffff;border-width:1px;background-color:rgba(255,255,255,0.08);box-sizing:content-box;height:58px;width:58px;line-height:58px;border-radius:50%;position:relative;top:auto;left:auto;margin:0;border-radius:50%;font-size:29px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-question fas circle-yes\"><\/i><\/span><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:15px;--fontSize:15;line-height:3.33;\">Autre<\/h2><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Caract\u00e9ristiques sociod\u00e9mographiques<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Consommation m\u00e9dia<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Exposition et rappel des interventions CSC li\u00e9es au paludisme<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Acc\u00e8s \u00e0 des moustiquaires suffisantes dans les m\u00e9nages et ratio utilisation nette\/acc\u00e8s<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Distance jusqu&#039;\u00e0 l&#039;\u00e9tablissement de sant\u00e9 le plus proche<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">R\u00e9sidence urbaine et rurale<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Quintile de richesse<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-line-height:28px;\"><p>Lorsque les donn\u00e9es MBS sont disponibles, un \u00e9ventail plus complet de facteurs cognitifs, \u00e9motionnels et sociaux influen\u00e7ant le comportement est \u00e9tudi\u00e9. Cela peut permettre aux planificateurs de programmes d&#039;avoir une bien meilleure compr\u00e9hension de la fa\u00e7on d&#039;\u00e9laborer et de formuler des messages cl\u00e9s et d&#039;identifier les facteurs les plus susceptibles d&#039;influencer les publics et les comportements prioritaires. Le MBS explore \u00e9galement certains facteurs structurels, tels que l&#039;acc\u00e8s \u00e0 des moustiquaires suffisantes dans les m\u00e9nages, la distance jusqu&#039;\u00e0 l&#039;\u00e9tablissement de sant\u00e9 le plus proche, la r\u00e9sidence urbaine et rurale et le quintile de richesse. En outre, le MBS explore l&#039;exp\u00e9rience des services de sant\u00e9, y compris les perceptions des agents de sant\u00e9 et les perceptions de la disponibilit\u00e9 des fournitures dans les \u00e9tablissements de sant\u00e9.<\/p>\n<h3>Quels comportements le MBS mesure-t-il\u00a0?<\/h3>\n<p>Le tableau ci-dessous d\u00e9crit ce que le MBS mesure et ne mesure pas.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-1 fusion-columns-total-1 fusion-content-boxes-2 content-boxes-icon-boxed content-left\" style=\"--awb-body-color:#ffffff;--awb-title-color:#ffffff;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-hover-accent-color:#ffffff;--awb-circle-hover-accent-color:#ffffff;--awb-item-margin-bottom:40px;\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:#03a9f4;--awb-iconcolor:#003366;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background content-wrapper-boxed link-area-link-icon content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-none fusion-animated\" data-animationtype=\"fadeInLeft\" data-animationduration=\"0.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><div class=\"icon\"><span style=\"height:60px;width:60px;line-height:31px;border-color:#0371a0;border-width:1px;border-style:solid;background-color:#ffffff;position:absolute;top:-80px;margin-left:-30px;box-sizing:content-box;border-radius:50%;\"><i style=\"border-color:#ffffff;border-width:1px;background-color:rgba(255,255,255,0.08);box-sizing:content-box;height:58px;width:58px;line-height:58px;border-radius:50%;position:relative;top:auto;left:auto;margin:0;border-radius:50%;font-size:29px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-users fas circle-yes\"><\/i><\/span><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:20px;--fontSize:20;line-height:2.5;\">R\u00e9sultats comportementaux mesur\u00e9s par le MBS <\/h2><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<div style=\"text-align: left;\"><strong style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Demande de soins rapide<\/strong><span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">: La proportion d&#039;enfants index de moins de cinq ans ayant eu de la fi\u00e8vre au cours des deux semaines pr\u00e9c\u00e9dant l&#039;enqu\u00eate pour lesquels un traitement a \u00e9t\u00e9 recherch\u00e9 le jour m\u00eame ou le lendemain de l&#039;apparition de la fi\u00e8vre<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><strong style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Recherche de soins appropri\u00e9s<\/strong><span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">: Proportion d&#039;enfants index de moins de cinq ans ayant eu de la fi\u00e8vre au cours des deux semaines pr\u00e9c\u00e9dant l&#039;enqu\u00eate pour lesquels un traitement a d&#039;abord \u00e9t\u00e9 recherch\u00e9 dans un \u00e9tablissement de sant\u00e9 ou un agent de sant\u00e9 communautaire.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><strong>Recherche de soins rapide et appropri\u00e9e\u00a0:<\/strong> Proportion d&#039;enfants index de moins de cinq ans ayant eu de la fi\u00e8vre au cours des deux derni\u00e8res semaines et qui ont \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9s dans un \u00e9tablissement ou un agent de sant\u00e9 communautaire le jour m\u00eame de l&#039;apparition de la fi\u00e8vre ou le lendemain.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><strong style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Utilisation des filets existants :<\/strong><span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\"> La proportion de moustiquaires impr\u00e9gn\u00e9es d&#039;insecticide (MII) utilis\u00e9es la nuit pr\u00e9c\u00e9dente<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><strong style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Utilisation constante du filet<\/strong><span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">: Proportion de r\u00e9pondants d\u00e9clarant dormir sous une moustiquaire tous les soirs de la semaine<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><strong style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Filets attach\u00e9s ou repli\u00e9s au-dessus de l&#039;espace de couchage<\/strong><span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">: La proportion de moustiquaires existantes dans la maison qui ont \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9es attach\u00e9es ou repli\u00e9es sur l&#039;espace de couchage au moment de l&#039;enqu\u00eate<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><strong style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Surlavage net<\/strong><span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">: La proportion de moustiquaires lav\u00e9es plus de deux fois au cours des 6 derniers mois<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><strong style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">S\u00e9chage des filets au soleil<\/strong><span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">: La proportion de moustiquaires s\u00e9ch\u00e9es au soleil apr\u00e8s le dernier lavage<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><strong style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Filets lav\u00e9s avec des produits nocifs<\/strong><span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">: La proportion de moustiquaires lav\u00e9es avec de l&#039;eau de Javel ou du d\u00e9tergent lors du dernier lavage<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><strong style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Attacher ou plier les filets lorsqu&#039;ils ne sont pas utilis\u00e9s<\/strong><span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">: La proportion de r\u00e9pondants qui ont d\u00e9clar\u00e9 attacher ou plier leurs moustiquaires lorsqu&#039;elles ne sont pas utilis\u00e9es<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><strong style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Pr\u00e9sence pr\u00e9coce en CPN*\u00a0:<\/strong><span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\"> La proportion de femmes qui ont accouch\u00e9 au cours des deux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant l&#039;\u00e9tude et qui ont assist\u00e9 \u00e0 des soins pr\u00e9natals au cours du premier trimestre de leur grossesse<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><strong style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Atteinte recommand\u00e9e des visites pr\u00e9natales*\u00a0:<\/strong><span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\"> La proportion de femmes qui ont assist\u00e9 au nombre de consultations pr\u00e9natales recommand\u00e9 par leur pays<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><strong style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Pr\u00e9sence ANC4*\u00a0:<\/strong><span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\"> La proportion de femmes ayant accouch\u00e9 au cours des 2 derni\u00e8res ann\u00e9es qui ont d\u00e9clar\u00e9 avoir assist\u00e9 \u00e0 au moins quatre consultations pr\u00e9natales au cours de leur derni\u00e8re grossesse<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><strong style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Atteinte de dose IPTp recommand\u00e9e*\u00a0:<\/strong><span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\"> La proportion de femmes qui ont accouch\u00e9 au cours des deux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant l&#039;\u00e9tude et qui ont re\u00e7u le nombre de doses de TPIp recommand\u00e9 par leur pays<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><strong style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">R\u00e9ception de l&#039;IPTp3*\u00a0:<\/strong><span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\"> La proportion de femmes qui ont eu au moins un enfant au cours des 2 derni\u00e8res ann\u00e9es et qui ont d\u00e9clar\u00e9 avoir re\u00e7u trois doses ou plus de TPIp au cours de leur derni\u00e8re grossesse<\/span><\/div>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>*Les donn\u00e9es de l&#039;enqu\u00eate sont autod\u00e9clar\u00e9es et ne sont pas destin\u00e9es \u00e0 remplacer les donn\u00e9es du HMIS lorsqu&#039;elles sont disponibles. Si les donn\u00e9es du SIGS font d\u00e9faut, le MBS peut fournir un instantan\u00e9 ou une approximation limit\u00e9e de certains indicateurs de type SIGS.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-1 fusion-columns-total-1 fusion-content-boxes-3 content-boxes-icon-boxed content-left\" style=\"--awb-body-color:#ffffff;--awb-title-color:#ffffff;--awb-margin-top:25px;--awb-margin-bottom:25px;--awb-hover-accent-color:#ffffff;--awb-circle-hover-accent-color:#ffffff;--awb-item-margin-bottom:40px;\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:#003366;--awb-iconcolor:#003366;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background content-wrapper-boxed link-area-link-icon content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-none fusion-animated\" data-animationtype=\"fadeInLeft\" data-animationduration=\"0.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><div class=\"icon\"><span style=\"height:60px;width:60px;line-height:31px;border-color:#0371a0;border-width:1px;border-style:solid;background-color:#ffffff;position:absolute;top:-80px;margin-left:-30px;box-sizing:content-box;border-radius:50%;\"><i style=\"border-color:#ffffff;border-width:1px;background-color:rgba(255,255,255,0.08);box-sizing:content-box;height:58px;width:58px;line-height:58px;border-radius:50%;position:relative;top:auto;left:auto;margin:0;border-radius:50%;font-size:29px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-comment-dots fas circle-yes\"><\/i><\/span><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:20px;--fontSize:20;line-height:2.5;\">Indicateurs d&#039;intention mesur\u00e9s par le MBS <\/h2><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p style=\"text-align: left;\"><strong style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Intention pr\u00e9coce de l&#039;ANC\u00a0:<\/strong><span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\"> La proportion de femmes qui planifient une future grossesse qui ont d\u00e9clar\u00e9 avoir l&#039;intention de demander des soins pr\u00e9natals au cours des 3 premiers mois de leur future grossesse<\/span><br \/>\n<strong style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Intention IPTp\u00a0:<\/strong><span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\"> La proportion de femmes qui planifient une future grossesse et qui ont d\u00e9clar\u00e9 avoir l&#039;intention de prendre le TPIp au cours de leur future grossesse<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-1 fusion-columns-total-1 fusion-content-boxes-4 content-boxes-icon-boxed content-left\" style=\"--awb-body-color:#ffffff;--awb-title-color:#ffffff;--awb-margin-top:25px;--awb-margin-bottom:25px;--awb-hover-accent-color:#ffffff;--awb-circle-hover-accent-color:#ffffff;--awb-item-margin-bottom:40px;\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:#808080;--awb-iconcolor:#003366;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background content-wrapper-boxed link-area-link-icon content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-none fusion-animated\" data-animationtype=\"fadeInLeft\" data-animationduration=\"0.3\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><div class=\"icon\"><span style=\"height:60px;width:60px;line-height:31px;border-color:#0371a0;border-width:1px;border-style:solid;background-color:#ffffff;position:absolute;top:-80px;margin-left:-30px;box-sizing:content-box;border-radius:50%;\"><i style=\"border-color:#ffffff;border-width:1px;background-color:rgba(255,255,255,0.08);box-sizing:content-box;height:58px;width:58px;line-height:58px;border-radius:50%;position:relative;top:auto;left:auto;margin:0;border-radius:50%;font-size:29px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-ban fas circle-yes\"><\/i><\/span><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:20px;--fontSize:20;line-height:2.5;\">Le MBS ne mesure PAS<\/h2><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Incidence du paludisme dans la population enqu\u00eat\u00e9e (parasit\u00e9mie)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Taux de d\u00e9pistage du paludisme ou de prescriptions antipaludiques<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Taux de traitement antipaludique<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Indicateurs du SIGS tels que le nombre de visites dans les \u00e9tablissements de sant\u00e9, le nombre de cas de fi\u00e8vre observ\u00e9s dans l&#039;\u00e9tablissement de sant\u00e9, le nombre de cas de paludisme grave, etc.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Couverture de la pulv\u00e9risation r\u00e9siduelle int\u00e9rieure<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Couverture saisonni\u00e8re de la chimiopr\u00e9vention du paludisme<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Inf\u00e9rences au-dessous du niveau de la zone d&#039;enqu\u00eate (le MBS est aliment\u00e9 pour faire des inf\u00e9rences au niveau national et de la zone d&#039;enqu\u00eate, comme d\u00e9crit ci-dessus)<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-line-height:28px;\"><h3 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 24; line-height: 1.4;\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"33.6px\">Comment les donn\u00e9es MBS peuvent-elles \u00eatre utilis\u00e9es avec d&#039;autres donn\u00e9es d&#039;enqu\u00eate\u00a0?<\/h3>\n<p>Les enqu\u00eates, telles que l&#039;EDS, le MIS et le MICS, sont compl\u00e9mentaires au MBS et, prises ensemble, fournissent aux programmes de lutte contre le paludisme une image plus large des comportements li\u00e9s au paludisme dans leur contexte et des facteurs individuels et sociaux qui motivent des groupes sp\u00e9cifiques. Cela peut \u00e9galement \u00eatre un moyen de suivre les tendances au fil du temps. Cependant, il existe des diff\u00e9rences entre les enqu\u00eates qui doivent \u00eatre prises en compte dans l&#039;interpr\u00e9tation des donn\u00e9es. \u00c9tant donn\u00e9 que d&#039;autres enqu\u00eates fournissent des estimations fiables de la couverture des interventions antipaludiques ou des taux de fi\u00e8vre, ce n&#039;est pas l&#039;utilisation pr\u00e9vue du MBS. Lorsque vous effectuez des comparaisons directes d&#039;indicateurs partag\u00e9s entre le MBS et d&#039;autres enqu\u00eates, la repr\u00e9sentativit\u00e9 g\u00e9ographique peut varier, nous recommandons donc que ces comparaisons utilisent les donn\u00e9es MBS nationales. Pour effectuer des comparaisons infranationales, nous recommandons une discussion par les parties prenantes nationales au cas par cas afin de mieux comprendre comment interpr\u00e9ter et trianguler avec pr\u00e9cision les r\u00e9sultats du MBS avec d&#039;autres enqu\u00eates.<\/p>\n<p>Lors de la triangulation des donn\u00e9es, gardez \u00e0 l&#039;esprit que toutes les enqu\u00eates produisent des estimations ponctuelles dans une plage d&#039;incertitude (intervalle de confiance), de sorte que les points de donn\u00e9es peuvent ne pas \u00eatre exactement les m\u00eames d&#039;une enqu\u00eate \u00e0 l&#039;autre, mais peuvent toujours \u00eatre align\u00e9s dans une plage.<\/p>\n<h3 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 24; line-height: 1.4;\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"33.6px\">Les questions du MBS peuvent-elles \u00eatre int\u00e9gr\u00e9es dans d&#039;autres enqu\u00eates ?<\/h3>\n<p>Le MBS est un outil normalis\u00e9, bas\u00e9 sur la th\u00e9orie et test\u00e9 sur le terrain, d\u00e9velopp\u00e9 et affin\u00e9 par un processus it\u00e9ratif sur plusieurs ann\u00e9es. Les questions incluses dans le MBS sont con\u00e7ues et pos\u00e9es d&#039;une mani\u00e8re et dans un ordre sp\u00e9cifiques. Dans certains cas, des groupes entiers de questions ont \u00e9t\u00e9 soigneusement \u00e9labor\u00e9s pour mesurer un construit sp\u00e9cifique ou pour cr\u00e9er des indices qui peuvent ensuite \u00eatre utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer la pr\u00e9dictivit\u00e9 des construits th\u00e9oriques (risque per\u00e7u, auto-efficacit\u00e9, normes sociales, etc.) comportements d&#039;int\u00e9r\u00eat. Il n&#039;est donc pas recommand\u00e9 de s\u00e9lectionner et de choisir des questions individuelles du questionnaire MBS pour les utiliser dans d&#039;autres enqu\u00eates, car cela peut nuire \u00e0 la validit\u00e9 des questions individuelles.<\/p>\n<p>Lors de la mise en \u0153uvre du SIG, les pays sont \u00e9galement fortement encourag\u00e9s \u00e0 inclure <a href=\"https:\/\/www.dhsprogram.com\/publications\/publication-MISQM-MIS-Questionnaires-and-Manuals.cfm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">module SBC en option<\/a>, d\u00e9velopp\u00e9 par le groupe de travail CSC du Partenariat RBM pour en finir avec le paludisme, dans tout SIG pr\u00e9vu. Le module garantit qu&#039;un petit ensemble de questions SBC incluses dans le MIS sont standardis\u00e9es, fond\u00e9es sur la science du comportement et \u00e9tay\u00e9es par des preuves. Outre les comportements mesur\u00e9s dans le SIG standard, le module CSC fournit des donn\u00e9es sur l&#039;exposition aux messages sur le paludisme, les connaissances, le risque per\u00e7u, l&#039;auto-efficacit\u00e9, les attitudes et les normes. Parce qu&#039;il n&#039;y a que quelques questions dans le module MIS SBC, il ne remplace pas le MBS, mais les deux peuvent \u00eatre utilis\u00e9s de mani\u00e8re compl\u00e9mentaire.<\/p>\n<h3 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 24; line-height: 1.4;\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"33.6px\">En quoi consiste la conduite du MBS ?<\/h3>\n<p>La d\u00e9cision de mener une MBS, y compris le calendrier, la port\u00e9e et le co\u00fbt, doit \u00eatre prise par les organismes gouvernementaux supervisant la programmation du paludisme, ainsi que par tous les donateurs et partenaires de mise en \u0153uvre concern\u00e9s, en gardant \u00e0 l&#039;esprit les facteurs suivants\u00a0:<\/p>\n<p><strong><u>Horaire<\/u>:<\/strong> Le MBS est une activit\u00e9 majeure de collecte de donn\u00e9es n\u00e9cessitant l&#039;adh\u00e9sion des pays et un investissement en temps, un soutien budg\u00e9taire et un partenaire de recherche qualifi\u00e9 pour la mise en \u0153uvre. Une fois le financement obtenu, il faut environ un an pour terminer le MBS, des discussions de planification initiales \u00e0 la finalisation et \u00e0 la diffusion du rapport.<\/p>\n<p><strong><u>Co\u00fbt<\/u>:<\/strong> Les informations sur les co\u00fbts d&#039;autres enqu\u00eates de taille ou de port\u00e9e similaires peuvent \u00e9clairer les co\u00fbts potentiels du MBS. Les co\u00fbts tr\u00e8s variables comprennent les tarifs des cabinets de recherche, le transport pendant la saison des pluies et la traduction de l&#039;enqu\u00eate en plusieurs langues.<\/p>\n<p><strong><u>P\u00e9rim\u00e8tre g\u00e9ographique<\/u><u>e<\/u>:<\/strong> Les d\u00e9cisions finales concernant la port\u00e9e d&#039;un MBS seront souvent guid\u00e9es par le budget disponible. Pour les pays int\u00e9ress\u00e9s par la mise en \u0153uvre d&#039;un MBS \u00e0 l&#039;\u00e9chelle nationale, l&#039;\u00e9quipe PMI SBC recommande une approche d&#039;\u00e9chantillonnage qui fournit des estimations bas\u00e9es sur les principales zones de transmission du paludisme du pays, o\u00f9 des diff\u00e9rences importantes dans les d\u00e9terminants comportementaux peuvent exister. D&#039;autres approches d&#039;\u00e9chantillonnage peuvent inclure une focalisation sur les zones cibles PMI ou les zones g\u00e9ographiques d&#039;int\u00e9r\u00eat programmatique. Pour maximiser la couverture du MBS, le cofinancement avec d&#039;autres donateurs peut \u00eatre une option.<\/p>\n<p>Pour PMI, le MBS est actuellement mis en \u0153uvre via <a href=\"https:\/\/breakthroughactionandresearch.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ACTION r\u00e9volutionnaire<\/a>. Les pays int\u00e9ress\u00e9s par la mise en place d&#039;un MBS doivent contacter l&#039;\u00e9quipe technique inter-agences SBC au si\u00e8ge de PMI pour discuter de l&#039;\u00e9chantillonnage, de la budg\u00e9tisation et de la planification d&#039;un MBS. Des informations suppl\u00e9mentaires sur la mise en \u0153uvre du MBS sont disponibles dans le <a href=\"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/MBS-Implementation-Guidelines.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Directives de mise en \u0153uvre du MBS<\/a>.<\/p>\n<h3 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 24; line-height: 1.4;\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"33.6px\"><strong>Quand le MBS doit-il \u00eatre mis en service\u00a0? Doit-elle \u00eatre effectu\u00e9e en m\u00eame temps que d&#039;autres enqu\u00eates aupr\u00e8s des m\u00e9nages sont en cours ?<\/strong><\/h3>\n<p>Le moment id\u00e9al pour planifier et mettre en \u0153uvre le MBS peut \u00eatre avant une r\u00e9vision p\u00e9riodique de la strat\u00e9gie nationale\u00a0; une r\u00e9orientation ou un changement dans les objectifs nationaux ; la stagnation ou l&#039;absence de progr\u00e8s dans l&#039;adoption des comportements li\u00e9s au paludisme\u00a0; la phase de conception d&#039;un nouveau projet d&#039;envergure ; et\/ou tout autre point de transition o\u00f9 des donn\u00e9es comportementales sont n\u00e9cessaires pour guider la prise de d\u00e9cision programmatique, que ce soit au stade de la formation, de la mise en \u0153uvre ou de l&#039;\u00e9valuation du programme. Les d\u00e9cisions concernant le calendrier d&#039;un MBS doivent \u00eatre prises en \u00e9troite collaboration avec les gouvernements des pays h\u00f4tes, ainsi qu&#039;avec tous les donateurs et partenaires de mise en \u0153uvre concern\u00e9s. Deux consid\u00e9rations importantes \u00e0 garder \u00e0 l&#039;esprit sont que la MBS est con\u00e7ue pour \u00eatre men\u00e9e pendant ou tr\u00e8s peu de temps apr\u00e8s la saison des pluies pendant les mois de forte transmission du paludisme et qu&#039;une fois le financement obtenu, l&#039;enqu\u00eate n\u00e9cessite environ un an entre les discussions de planification, la finalisation et la diffusion des le rapport. <a href=\"https:\/\/r.search.yahoo.com\/_ylt=AwrOt5nQKdtmLagDg79XNyoA;_ylu=Y29sbwNncTEEcG9zAzEEdnRpZAMEc2VjA3Ny\/RV=2\/RE=1726848720\/RO=10\/RU=https%3a%2f%2fuat.pmi.gov%2fwp-content%2fuploads%2f2024%2f04%2fEXTERNAL-VERSION-PMI-FY2025-Technical-Guidance.pdf\/RK=2\/RS=8dFVgnroXbe6HyQt_d.idVxAGeI-\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guide technique du PMI pour l&#039;exercice 2025<\/a> recommande que le MBS ne soit pas men\u00e9 en m\u00eame temps que le MIS, le MICS ou l&#039;EDS, avec un minimum de dix-huit mois entre le MBS et l&#039;une de ces autres grandes enqu\u00eates aupr\u00e8s des m\u00e9nages, en raison de la nature intensive de ces enqu\u00eates.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><hr style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 0;\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:center bottom;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:00px;--awb-padding-bottom:90px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;line-height:1.4;\"><b>Que vais-je trouver sur ce site\u00a0?<\/b><\/h3><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"content-box-link\">\n\t<h4>Bo\u00eete \u00e0 outils d&#039;enqu\u00eate sur le comportement face au paludisme<\/h4>\n\t<p>La bo\u00eete \u00e0 outils de l&#039;enqu\u00eate sur le comportement face au paludisme se compose d&#039;un ensemble de questionnaires d&#039;enqu\u00eate standard (femmes, hommes, m\u00e9nage), de mod\u00e8les et d&#039;outils pour guider la mise en \u0153uvre de l&#039;enqu\u00eate. De nouvelles ressources sont ajout\u00e9es \u00e0 cette bo\u00eete \u00e0 outils au fur et \u00e0 mesure de leur d\u00e9veloppement.<\/p>\n\t<a class=\"content-box-btn\" href=\"\/fr\/toolkit\/\">Bo\u00eete \u00e0 outils d&#039;enqu\u00eate sur le comportement face au paludisme<\/a>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\">            <div class=\"content-box-link\">\n            <h4>R\u00e9sultats par pays<\/h4>\n            <p>Les pages sp\u00e9cifiques aux pays contiennent des rapports d\u00e9taillant les r\u00e9sultats du MBS et incluent les outils d&#039;enqu\u00eate utilis\u00e9s, ainsi que des liens externes vers des ensembles de donn\u00e9es sur la biblioth\u00e8que de donn\u00e9es num\u00e9riques de l&#039;USAID, d\u00e8s qu&#039;ils sont disponibles. Ces pages sont mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n            <a class=\"content-box-btn\" href=\"\/fr\/countries\/\">R\u00e9sultats par pays<\/a>\n        <\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>About - Malaria Behavior Survey<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/fr\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About - Malaria Behavior Survey\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/fr\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Malaria Behavior Survey\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-18T19:18:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/about\/\",\"url\":\"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/about\/\",\"name\":\"About - Malaria Behavior Survey\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-23T20:42:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-18T19:18:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/about\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/about\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/about\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/\",\"name\":\"Malaria Behavior Survey\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About - Malaria Behavior Survey","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/fr\/about\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"About - Malaria Behavior Survey","og_url":"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/fr\/about\/","og_site_name":"Malaria Behavior Survey","article_modified_time":"2025-04-18T19:18:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/about\/","url":"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/about\/","name":"About - Malaria Behavior Survey","isPartOf":{"@id":"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/#website"},"datePublished":"2020-03-23T20:42:52+00:00","dateModified":"2025-04-18T19:18:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/about\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/about\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/about\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/#website","url":"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/","name":"Malaria Behavior Survey","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"amp_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malariabehaviorsurvey.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}